Переводчики могут получить новые возможности по защите интеллектуальных прав

Министерство культуры России разработало законопроект, согласно которому предлагается расширение интеллектуальных прав переводчиков и авторов-составителей вне зависимости от соблюдения прав авторов произведений, использованных для их создания.

В сообщении пресс-службы ведомства сообщили, что проект настоящего федерального закона подготовлен с целью уточнения основных положений по защите интеллектуальных прав авторов производных и составных произведений. Отмечается, что сейчас в системе правового регулирования допускается отказ суда в защите авторских прав переводчиков и авторов-составителей.

В Минкультуры уточнили, что в законе предполагается сохранение правила об осуществлении авторами производных и составных произведений своих авторских прав при условии соблюдения прав авторов произведений. Таким образом, автор производного или составного произведения сможет защищать свои исключительные и личные неимущественные права с момента создания произведения, но использоваться такое произведение может только с согласия авторов оригинальных работ.

Источник: ТАСС