Содержание
Особенности составления авторского договора с художником и иллюстратором
Содержание и правила составления договора авторского заказа
Договор на покупку картины у художника
Профессиональная помощь художников требуется часто: создание иллюстраций, картин, макетов, рекламных материалов, авторской росписи, граффити, сувенирной продукции. Перед тем, как начать сотрудничество и творческий процесс, необходимо подписать договор авторского заказа с художником — он позволяет регулировать отношения двух сторон на возмездной основе, помогая определить объем работ и требования к ней, а также избежать спорных ситуаций относительно использования авторской работы как заказчиком, так и автором. Подписав данный договор, заказчик сможет использовать произведение в коммерческих целях, передавать третьим лицам, создавать на ее основе новые объекты, не нарушая прав художника. А художник, если договорится с заказчиком и определит объем передаваемых прав, оставит себе возможность использовать результаты своей работы. Что следует учесть при передаче исключительных прав от автора к заказчику — об этом в нашей статье.
Договор авторского заказа — это соглашение между юридическим и физическим лицом, а также между физическими лицами, в котором регламентируется создание произведения науки, литературы или искусства на материальном или ином носителе. В роли юридического лица выступает организация или частное лицо, желающее заказать работу, а в роли физического — исполнитель, то есть художник, создающий произведение. Договор можно заключать как с одним художником или иллюстратором, так и с несколькими авторами, являющимися соавторами произведения.
Если компания хочет заказать работу не у отдельного физического лица или фрилансера, а у организации, например, креативного или дизайн-агентства, то следует воспользоваться другим видом договора — договором о создании произведения (ст. 1296 ГК РФ), который может заключаться как между физическими, так и юридическими лицами (организациями).
Многие компании ошибочно полагают, что, заключив договор с художником на написание картины, исключительные права на созданный объект интеллектуальной собственности будет принадлежать им. Но если в договоре нет пункта, регулирующего принадлежность исключительного права, то заказчик рискует нарушить авторские права художника, используя его работу, например, в коммерческих целях.
Согласно п. 2 ст. 1288 ГК РФ, договором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение или предоставление заказчику права использования этого произведения в установленных договором пределах — в этом случае составляется лицензионное соглашение, определяющее пределы и границы использования исключительного права на произведение.
В рамках лицензионного договора заказчик может использовать произведение в установленных пределах, например, только в течение пяти лет или исключительно для показа в выставочном зале. В данном случае заказчику предоставляется право использования произведения, а остальные права сохраняются за автором произведения. Для того, чтобы получить полный объем прав, необходимо в договоре авторского заказа указать об отчуждении исключительного права или подписать такое соглашение дополнительно — оно позволит пользоваться произведением в любой форме и способом, которые не противоречат законодательству.
Независимо от выбранного вида договора, личные неимущественные права неотделимы и не могут быть переданы заказчику: это право на авторство и право на имя, а также право на неприкосновенность и на обнародование результата творческого труда. Они закрепляются за автором при создании произведения, и не передаются третьим лицам.
Указание авторства — часть неимущественного права автора на имя, указывать автора нужно обязательно при каждом использовании. Но заказчик может не размещать имя автора под его работой, если автор разрешил использовать произведение анонимно — это обязательно должно быть оговорено сторонами в договоре авторского заказа. Если заказчик сотрудничал, например, с дизайн-агентством, а не отдельным автором, то агентство должно гарантировать, что взяло разрешение у автора использовать созданный объект анонимно.
Статья 1296 ГК РФ устанавливает, что исполнитель по договору о создании произведения, если исключительное право принадлежит другому заказчику, может использовать такой объект для собственных нужд безвозмездно на условиях простой лицензии, если договором не предусмотрено иное. Если заказчик не хочет, чтобы исполнитель использовал созданную по заказу работу в личных целях — это положение необходимо обозначить в договоре.
При заказе авторской работы необходимо в письменном виде согласовать условия работы и составить договор с художником. В образцах важно описать заключенную сделку не общими фразами, а максимально подробно, учитывая все формальности. Некоторые условия договора между сторонами являются обязательными, а некоторые — рекомендуемыми с точки зрения делового оборота:
Предмет договора — неотъемлемое условие в договоре авторского заказа. Он относится к существенным условиям сделки, без которых договор считается незаключенным. В нем необходимо подробно описать, какое произведение автор обязуется создать для заказчика: название, вид, жанр, область применения, размер и так далее. Здесь же стоит указать, что исключительное право переходит к заказчику, либо ему предоставляется лицензия, то есть ограниченный объем прав на использование.
В целях защиты интересов художника в договоре также можно указать специальное условие, согласно которому переход или предоставление прав осуществляется только в случае полной оплаты работы.
Помимо предмета договора, не забываем при оформлении о другом существенном условии — сроке исполнения договора авторского заказа. При отсутствии этого условия договор признается незаключенным.
Не менее важный раздел в договоре художника с заказчиком — права и обязанности сторон, в котором указываются такие нюансы, как, например, порядок оплаты услуг заказчиком, порядок согласования результата работ и количество итераций на внесение правок и замечаний.
Раздел об ответственности сторон договора определяет объем требований сторон, которые могут быть предъявлены в случае некачественного выполнения работ или задержки сроков оплаты. Или же могут быть согласованы дополнительные условия урегулирования, например, если исполнитель не успевает выполнить работу в указанные сроки, он вправе попросить предоставить дополнительный срок — период максимального продления срока выполнения заказа также может быть заранее определен.
Для приобретения картины художника из его личной авторской коллекции можно воспользоваться договором купли-продажи, но сделку следует провести в письменном виде. Если в договор купли-продажи картины не вписать условие об отчуждении исключительного права на нее, картина переходит к покупателю, а право останется у художника. Если договор был заключен устно, он не будет считаться недействительным: законодательство разрешает такую форму сделок, но в спорных ситуациях покупателю будет трудно доказать, что он купил эту картину и обладает правами на нее. Договор о покупке картины, заключенное в устной форме, законно в том случае, когда сумма сделки не превышает 10 000 рублей и она была совершена между физическими лицами.
Но если покупка картины сопровождается передачей исключительных прав по лицензионному договору или договору об отчуждении исключительного права в полном объеме, соблюдение письменной формы соглашения обязательно, иначе сделка будет считаться недействительной независимо от того, между кем она была заключена — юридическими или физическими лицами.
Содержание договора с художником на продажу картины отличается от договора авторского заказа, в нем должны быть указаны следующие условия:
А также существенные условия, которые являются обязательными:
При покупке картины галереей с целью дальнейшей перепродажи необходимо определить объем и условия передаваемых прав на авторское произведение. Также можно дополнительно составить акт приема-передачи произведения, согласно которому осуществляется передача картины от продавца к покупателю.
После подписания договора купли-продажи исключительные права на картину, если это указали в договоре, переходят к покупателю. Он вправе распространять и воспроизводить произведение в различных целях, перепродавать третьим лицам — если эти права и условия предварительно были согласованы и указаны в договоре.
Согласно ст. 1228 ГК РФ, исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Довольно распространенная ошибка среди заказчиков, думающих, что, оплатив работу художника, они безоговорочно получают на них исключительные права. Повторимся, но это очень важно: если в договоре нет условия об отчуждении исключительного права, то оно остается у автора произведения!
Условие о принадлежности исключительного права не является существенным в договоре, то есть в случае его отсутствия договор все равно будет считаться действительным.
В случае выдачи лицензии, художник может предоставлять права на использование произведения в таком объеме, что заказчик будет вправе:
При заказе авторской работы или покупки картины у художника важно в письменном виде определить предмет договора, условия работы и объем передаваемых прав. В договоре можно обозначить отчуждение исключительных прав, по которым заказчик получает право использовать работу любым способом, или же заключить лицензионное соглашение с художником, согласно которому произведением разрешается пользоваться в установленных договором пределах. Все, что будет указано в договоре авторского заказа — результат договоренности обеих сторон.